Az új Nemzeti Szinházról és Az ember tragédiájának
bemutatójáról
Hidasi Judit
2002 március 15-én ünnepélyesen, Az ember
tragédiájával avatták föl az új Nemzeti Szinházat
Budapesten, a Duna partján, a Lágymányosi
híd pesti hídfőjénél. A Nemzeti Szinház mint
intézmény mindig is fontos szerepet játszott
a magyar szinházi világ és a magyar közvélemény
tudatában. Az nemzet első szinháza, eltérően
Széchenyi István gróf elképzelésétől, aki
azt a Duna partjára álmodta, 1837-ben szemközt
a mai Astoria szállóval épült föl. Először
Pesti Magyar Színház, majd 1840 óta Nemzeti
néven működött. Sok kitűnő előadás és nemzeti
szellemű darabok bemutatásának színhelyéül
szolgált évtizedeken át egészen addig, amíg
le nem égett. 1875-ben készült el a Népszinház
a mai Blaha Lujza téren, ahová 1909-től átköltözött
a Nemzeti egész társulata. 1965-ben azonban
ezt a legendássá vált („Hétre ma várom a
Nemzetinél, ott ahol a hatos megáll”), és
nemzeti szimbólumként is szolgáló épületet
a metró-építkezések miatt lebontották. Ideiglenesen
különféle épületekben, hosszú ideig a Hevesi
téri szinházban működött a Nemzeti társulata.
1983-ban közadakozás indult azért, hogy új,
méltó helyen épüljön föl az új Nemzeti Szinház.
Hosszas szakmai, politikai és adminisztrációs
huzavonák után végül is 2002-re készült el
az új épület Siklósi Mária tervei alapján.
A 617 férőhelyes, modern és klasszikus elemeket
vegyítő építmény a legmodernebb színpadtechnikával
van fölszerelve: a körötte kialakított park
mintegy szinészi és szinháztörténeti panoptikum
is egyben. Az épület Budapest egyik új látványossága.
Madách Imre fő művének, Az ember tragédiájának
ősbemutatójára 1883. szeptember 21-én került
sor az akkori Nemzeti Szinházban . (1983
óta ez a magyar dráma napja). Paulay Ede
rendezése évtizedekre szóló hazai játékhagyományt
teremtett: a művészettörténeti hitelességű
díszletekben és a stílushű jelmezekben a
historikus szemlélet érvényesült. Az ember
tragédijának népszerűségét és egyetemes értékű
üzenetét bizonyítja az, hogy pár évtized
alatt szinte valamennyi magyar városban színre
vitték és a későbbiekben több mint 40 nyelvre
(japánra Imaoka Juichiro) le is fordították.
Hevesi Sándor rendezésében (1923 – Madách
születésének századik évfodulója alkalmából)
a misztérium-értelmezés kap hangsúlyt: az
Úr és Lucifer harca az emberért. Későbbi
nagy rendezőegyéniségek: Horváth Árpád, Németh
Antal (1935-1945 között a Nemzeti Szinház
igazgatója), Both Béla (1947), Gellért Endre,
Marton Endre, Major Tamás. 1955-ben politikai
nyomásra levették Az ember tragédiáját a
műsorról, de 1957 után annál nagyobb erővel
feltámadt, és valamennyi vidéki szinház is
folyamatosan műsorán tartotta. A szegedi
Szabadtéri Játékokon is nagy sikerrel adták
elő éveken át. Készült belőle számos új,
modern rendezés is, bábjéték, opera (Bozay
Attila), kamaraelőadás, balett is. A mostani
előadás - Szikora János értelmezésében és
rendezésében - szakított a hagyományok jó
részével. Koncepciójának központjába a „kisember”
harca és túlélése került. Ennek megfelelően
a modern szinpadtechnikai eszközök és látványtechnika
felhasználásával a populáris kultúra elemeit
jeleníti meg rendezésében. A három főszereplő
– Ádám: Szarvas József, Éva: Pap Vera, Lucifer:
Alföldi Róbert – közül az utóbbi váltotta
be leginkább a nézők várakozásait. A mára
utaló képzettársítások és a hétköznapok szintjére
lefordított történelmi képek alaposan elrugaszkodnak
az eddigi hagyományos Tragédia-képtől.